アッチュム　ポワン　コム

絵本いろいろ１
	アッチュム独自の視点で選んだ絵本たち。手放しにカワイイものから、ちょっとヘナチョコなものまで、、、とにかく何でもありのセレクションをお楽しみください。６０～７０年代のテイストが心地よいです。

	Les premiers pas de Jeannot Lapin 文 Jean Fritz 画 Rachel Dixton / Gautier-Languereau刊 / 1969 / ハードカバー 15.5×19cm 72P / 全体に傷み、カバーと本体の継ぎ目部分にテープで修整2ヶ所、1ページ目に小さい数字の書き込みあり Les albums merveilleuxシリーズ。アメリカのWonder BooksのBunny Hopwell's first springの仏語版。春を知らない冬生まれのウサギ、ジャノ・ラパンが主人公。彼が春を探しに出かけます。 Prix:\2,600 Numero:S02-0155
	Jardinage en herbe 文 Michele Lamontagne 画 Michelle Daufresne / Mon jardin et ma maison / 1966 / ハードカバー 18.5×24.5cm 30P / 裏表紙の見返しに3×8cmのシールはがし痕あり、中に5㎝の破れ（補修済）1cm角の剥がれ2ヵ所あり、6頁にわたって中心部分が2頁ずつ8mm程くっついてます Mon jardin et ma maisonという園芸雑誌の別冊、子ども向けの園芸本。Michelle Daufresneのユーモラスな説明イラストがたっぷり。何か植物を育てたくなってきそう。 Prix:\2,800 Numero:S02-0151
	Der Wind zieht seine Hosen an 話 Heinrich Heine 画 Gerhard Lahr / Kinderbuchverlag / 1975 / ハードカバー 10.5×15cm 54P / 特に傷みなしポケットサイズの Kleinen Trompeterbucher シリーズの93。ハインリッヒ・ハイネの詩集。25の詩が収められています。 Prix:\1,400 Numero:S02-0150
	Der Sundfloh 話 Christian Morgenstern 画 Armin Zoll / Eulenspiegel Verlag / 1965 / ハードカバー 13×19.5cm 118P / 中と表紙・裏表紙とのつなぎ目が上部2cm外れ、表紙のカバーに小さい1mmの穴ありドイツ語本。クリスティアン・モルゲンシュテルンの詩集。50の詩が収められた本。副題は「グロテスク、パロディ、格言」。Armin Zollによる長めの変形カバーが特長です。 Prix:\3,600 Numero:S02-0143
	Drei Manner im Schnee 話 Erich Kastner 画 Gunther Stiller / Buchergilde Gutenberg / 1957 / ハードカバー 13.5×21cm 270P / カバー全体の角が傷みありドイツ語本。「雪の中の三人男」というタイトルで日本語版も出ています。「エーミールと探偵たち」「ふたりのロッテ」「飛ぶ教室」などの児童文学でおなじみのエーリッヒ・ケストナー。これは大人向けのお話です。 Prix:\3,600 Numero:S02-0142
	Der reichste spatz der welt 画表紙＆中 Zdenek Miler 中 Vojtec Kubasta・Jiri Kabrt / Artia / 1979 / ハードカバー 16×21.5cm 126P / 表紙の左上に小さい凹み、見返しの裏側部分に2mmの剥がれ、名前の書き込みありチェコの本のドイツ語版。「長靴をはいた猫」、「ヘンゼルとグレーテル」、「せかいでいちばんおかねもちのすずめ」、を含む５つのお話が入っています。イラストは、クルテクのズデネック・ミレル、ポップアップ絵本をたくさん作っているヴォイチェフ・クバシュタなど。 Prix:\2,600 Numero:S02-0140
	Jockel Rotbauch 話 Anne Geelhaar 画 Lauretta Rix / Junge Welt / 1974 / ハードカバー 18.5×18cm 46P / 背表紙の上下少し傷み、見返しの表紙側の部分に1mmの破れ、中に1mmのしみ２ヶ所ありドイツ語絵本。アリのJockelが宇宙飛行士に出会ったり、働いたり、そしてだれもいない地球のことを考えるお話。やさしい色合いの水彩画と見返しのピンク色のイラストがとっても心和みます。 Prix:\3,200 Numero:S02-0139
	Lieder der Mamsell 詩 Horst Roatsch 画 Welner Klemke / Eulenspiegel / 1966 / ハードカバー 21.5×215.5cm 90P / 背表紙上部に3mm、下部に2cm程のビニールコーティング剥がれ、全体に年代によるヤケありドイツ語のレコード絵本。50の詩が収められた「お嬢さんの歌」というタイトルの本。レコードにはその内の４つの歌が入ってます。歌は女優のGisela May。ちょっと大人っぽいヴェルナー・クレムケのイラストです。 Prix:\4,800 Numero:S02-0138

Somebody forgot
作 Gladys M.Horn 画 Judy Stang / Whitamn / Whitamn / 1954 / ハードカバー 14×16.5cm 28P / 表紙・背表紙の角が全体に傷んでます
1945から1984まで発行されていたWhitamn社のtell-a-tale シリーズ。英語の本。ある家族と一緒に色の種類を勉強する絵本。文章の空白部分に文字を埋めたり、色が塗られてないところに着色したりできるインタラクティブ絵本。
Prix:\2,600 Numero:S02-0085

One two three
著 Charlie / Whitamn / 195? / ハードカバー 14×16.5cm 28P / 表紙・背表紙の角が全体に傷みあり　綴じ部分２ヶ所のうち１ヶ所がはずれています
1945から1984まで発行されていたWhitamn社のtell-a-tale シリーズ。英語の本。身近なものを用いて数字を勉強する絵本。
Prix:\2,600 Numero:S02-0084

Petit Abeille 10
Le petit ane blanc
文 Tamara Danblon 画 Anton / Dupuis / 1971 / 20×24cm 20P / ビニールカバーがかけてあるのですが、そのテープのシミが６ヶ所あり
Petite Abeilleシリーズの10巻。バンジャマンという男の子が主人公。バンジャマンの家族が海に行き、子ロバちゃんとのお話。
Prix:\2,800 Numero:S02-0066

Petit Abeille 9
Benjamin a la campagne
文 Tamara Danblon 画 Anton / Dupuis / 1975 / 20×24cm 18P / ビニールカバーがかけてあるのですが、そのテープのシミが４ヶ所あり
Petite Abeilleシリーズの９巻。バンジャマンという男の子が主人公。今回はバンジャマンが田舎に行ってのお話。
Prix:\2,800 Numero:S02-0065

Honkie en Ponkie 2
文 Jac Linders 画 Lie / Lanno / 1968 / 19×26.5cm ソフトカバー 64P / 良裏表紙下に小さい折れジワあり
小人のhonkie と Ponkie が主人公のお話。文章が多いですが、入ってるモノクロの線描きイラストがキュートです。
Prix:\3,600 Numero:S02-0063

	Je veux me battre 画 E.Morel / O.C.D.L. / 1970 / 13×18cm 24P / 良表紙にスタンプ押印あり Je lis tout seul（＝自分ひとりで読む）シリーズ。すごく簡単な単語でシンプルなストーリーが語られています。フランス語に親しむきっかけになるかも…。 Prix:\1,000 Numero:S02-0041
	FANOU et sa petite chienne Surprise 作 Michel Delabe 画 Claude Dubois / EDITIONS FLEURUS / 1963 / 19×25.5cm 24P / 背表紙と中身のつなぎ部分がはずれてますファヌというあだ名の男の子と彼の犬シュープリーズの話です。 Prix:\3,800 Numero:S02-0034

la galette de la petite vieille
作 Yvette Fevre 音楽 Chantal Rubise / HACHETTE / 1978 / レコード付絵本 18×26cm 12P / 背表紙の上下が少し傷み、裏表紙上部に破れありレコード聴けます
自然が舞台になった人形アニメ。かわいいとコワイの間の微妙な感じ。Ａ面は語り、Ｂ面は歌です。
Prix:\3,800 Numero:S02-0028

Printemps -la maison des minivettes 4 -
作 Yvette Fevre 音楽 Jean Naty-Boyer / HACHETTE / 1976 / レコード付絵本 18×26cm 12P / 表紙裏に名前書き込み、１ページ目にSPECIMEN（見本）のスタンプ押印ありレコード聴けます
自然が舞台になった人形アニメ。かわいいとコワイの間の微妙な感じ。Ａ面は語り、Ｂ面は歌です。イントロがカッコいい春らしい曲です。
Prix:\3,800 Numero:S02-0026

automne -la maison des minivettes 1 -
作 Yvette Fevre 音楽 Jean Naty-Boyer / HACHETTE / 1976 / レコード付絵本 18×26cm 12P / 表紙裏に名前書き込み、最終ページに折れジワ、１ページ目にSPECIMEN（見本）のスタンプ押印ありレコード聴けます
自然が舞台になった人形アニメ。かわいいとコワイの間の微妙な感じ。Ａ面は語り、Ｂ面は歌です。ホンワカした曲です。
Prix:\3,800 Numero:S02-0023

CHANTE LES SONS Vol.4
作 Cristine Fontae 画 Claire Nadaud / Armand Colin-Bourrelier RCA / 1976/ レコード付絵本 18×26cm 12P / 表紙に折れジワ、裏表紙に破れ２ヶ所ありレコードがかけてるので１曲目は途中からしか聴けません
Livre-Disque シリーズ。ある単語とそれに関する歌とお話が収められています。語りと歌がかわいい曲ばかりです。
Prix:\3,800 Numero:S02-0022

CHANTE LES MOTS Vol.2
作 Claude Morand 画 Bertan / Armand Colin-Bourrelier RCA / 1975 / レコード付絵本 18×26cm 12P / レコード雑音ありますが聴けます表紙に名前書き込み、折れジワ、１，２ページ目下部にシミ２ページ目下部に破れ、最終ページに折れジワあり
Livre-Disque シリーズ。アルファベット（FからJ）を使ったお話の歌です。歌がとってもかわいいです。
Prix:\3,800 Numero:S02-0021

Les loupinous d'azur
文Pierre et Marc Jolivet 画Jean-Paul Van Den Bossche / Advisor editions / 1976 / 21×27.5cm
70年代ぽいキッチュなイラストがいけてます。バイキング１という主人公が火星に石油を採油しに来て、アジュール星のルーピヌと出会って…、という内容です。
Prix:\4,500　Numero:S02-0009

	Les premiers pas de Jeannot Lapin 文 Jean Fritz 画 Rachel Dixton / Gautier-Languereau刊 / 1969 / ハードカバー 15.5×19cm 72P / 全体に傷み、カバーと本体の継ぎ目部分にテープで修整2ヶ所、1ページ目に小さい数字の書き込みあり Les albums merveilleuxシリーズ。アメリカのWonder BooksのBunny Hopwell's first springの仏語版。春を知らない冬生まれのウサギ、ジャノ・ラパンが主人公。彼が春を探しに出かけます。 Prix:\2,600 Numero:S02-0155
	Jardinage en herbe 文 Michele Lamontagne 画 Michelle Daufresne / Mon jardin et ma maison / 1966 / ハードカバー 18.5×24.5cm 30P / 裏表紙の見返しに3×8cmのシールはがし痕あり、中に5㎝の破れ（補修済）1cm角の剥がれ2ヵ所あり、6頁にわたって中心部分が2頁ずつ8mm程くっついてます Mon jardin et ma maisonという園芸雑誌の別冊、子ども向けの園芸本。Michelle Daufresneのユーモラスな説明イラストがたっぷり。何か植物を育てたくなってきそう。 Prix:\2,800 Numero:S02-0151
	Der Wind zieht seine Hosen an 話 Heinrich Heine 画 Gerhard Lahr / Kinderbuchverlag / 1975 / ハードカバー 10.5×15cm 54P / 特に傷みなしポケットサイズの Kleinen Trompeterbucher シリーズの93。ハインリッヒ・ハイネの詩集。25の詩が収められています。 Prix:\1,400 Numero:S02-0150
	Der Sundfloh 話 Christian Morgenstern 画 Armin Zoll / Eulenspiegel Verlag / 1965 / ハードカバー 13×19.5cm 118P / 中と表紙・裏表紙とのつなぎ目が上部2cm外れ、表紙のカバーに小さい1mmの穴ありドイツ語本。クリスティアン・モルゲンシュテルンの詩集。50の詩が収められた本。副題は「グロテスク、パロディ、格言」。Armin Zollによる長めの変形カバーが特長です。 Prix:\3,600 Numero:S02-0143
	Drei Manner im Schnee 話 Erich Kastner 画 Gunther Stiller / Buchergilde Gutenberg / 1957 / ハードカバー 13.5×21cm 270P / カバー全体の角が傷みありドイツ語本。「雪の中の三人男」というタイトルで日本語版も出ています。「エーミールと探偵たち」「ふたりのロッテ」「飛ぶ教室」などの児童文学でおなじみのエーリッヒ・ケストナー。これは大人向けのお話です。 Prix:\3,600 Numero:S02-0142
	Der reichste spatz der welt 画表紙＆中 Zdenek Miler 中 Vojtec Kubasta・Jiri Kabrt / Artia / 1979 / ハードカバー 16×21.5cm 126P / 表紙の左上に小さい凹み、見返しの裏側部分に2mmの剥がれ、名前の書き込みありチェコの本のドイツ語版。「長靴をはいた猫」、「ヘンゼルとグレーテル」、「せかいでいちばんおかねもちのすずめ」、を含む５つのお話が入っています。イラストは、クルテクのズデネック・ミレル、ポップアップ絵本をたくさん作っているヴォイチェフ・クバシュタなど。 Prix:\2,600 Numero:S02-0140
	Jockel Rotbauch 話 Anne Geelhaar 画 Lauretta Rix / Junge Welt / 1974 / ハードカバー 18.5×18cm 46P / 背表紙の上下少し傷み、見返しの表紙側の部分に1mmの破れ、中に1mmのしみ２ヶ所ありドイツ語絵本。アリのJockelが宇宙飛行士に出会ったり、働いたり、そしてだれもいない地球のことを考えるお話。やさしい色合いの水彩画と見返しのピンク色のイラストがとっても心和みます。 Prix:\3,200 Numero:S02-0139
	Lieder der Mamsell 詩 Horst Roatsch 画 Welner Klemke / Eulenspiegel / 1966 / ハードカバー 21.5×215.5cm 90P / 背表紙上部に3mm、下部に2cm程のビニールコーティング剥がれ、全体に年代によるヤケありドイツ語のレコード絵本。50の詩が収められた「お嬢さんの歌」というタイトルの本。レコードにはその内の４つの歌が入ってます。歌は女優のGisela May。ちょっと大人っぽいヴェルナー・クレムケのイラストです。 Prix:\4,800 Numero:S02-0138